community是什么意思
community[kə'mju:niti]n.1.社区；社会；乡镇；公社2.社团；团体；界3.共有，共享；共同的责任4.共同性；一致(性)5.(国家之间经济、政治)共同体6.【生态学】(生物)群落[theC-](由外交和国家安全事务方面的高层人士组成的)美国外交政策共研会
community是什么意思
1、基本定义
Community翻译为“社区”或“群体”，通常指一群因共同特征、兴趣或目标而联结的人，比如居住在同一区域的人（地理社区），或喜欢同一爱好的人（兴趣社区），它的核心是“共享”与“互动”。
2、常见类型
根据场景不同，community可分为：
地理社区：如小区、村庄，成员因居住地聚集。
兴趣社区：如摄影圈、游戏群，成员因共同爱好联结。
线上社区：如豆瓣小组、Reddit论坛，打破地域限制，靠网络互动。
职业社区：如行业协会、职场社群，成员共享资源或经验。
3、为什么重要？
Community的核心价值是归属感与支持，它提供情感联结（比如邻里互助）、资源共享（比如技术交流群）、问题解决（比如开源开发者协作），在互联网时代，线上社区甚至能影响文化潮流（如“饭圈”推动明星经济）。
4、实际例子
- 你加入的“健身打卡群”是一个兴趣社区，成员互相监督锻炼。
- 疫情期间，小区微信群成了临时社区，组织团购、分享物资。
- 程序员常用的GitHub，本质是技术社区，全球开发者合作写代码。
：Community不仅是物理空间的概念，更是人与人的联结方式，无论是现实还是网络，只要存在共同目标与互动，就能形成独特的“共同体”。
相关问题解答
1、"Community到底啥意思？老外说的和我理解的一样吗？
哎呀，这个词可太常用了！简单说就是“一群人因为共同点聚在一起”，比如你住的小区（地理社区）、追星的粉丝群（兴趣社区），甚至打游戏的工会也算！老外说"Join our community"可能就是拉你进群聊，和中文里的“圈子”“社群”差不多，但更强调归属感～（刚查了牛津词典，确实有“共享特征/兴趣的群体”这层意思！）
2、"社区服务"英文咋说？和Community有关吗？
必须有关！英文直接叫"community service"，比如义工打扫公园、帮邻居修电脑都算，国外学生做这个还能加分呢！不过注意哦，有时候法院判的“社区服务”是惩罚性的，比如美剧里混混被罚去捡垃圾…（搜新闻发现国外真的有很多这类案例😂）
3、网上老看到Discord/Reddit的Community，和微信群有啥区别？
哈！我对比过——微信群更像熟人聊天，而老外的Community（比如Reddit板块）更偏向陌生人因话题聚集，程序员Community”里大家互不认识，但会疯狂讨论代码，还有个关键区别：国外Community往往有明确规则，违规真会被踢，国内群主可能更随意～（实测Discord的二次元社区管理超严！）
4、"Community College"真是野鸡大学？冤枉啊！
别被名字骗了！这其实是美国性价比超高的两年制公立学院，能转学分去名牌大学（比如加州大学），学费比普通大学低一半！适合想省钱或者成绩一般的人，不过国内HR可能不熟，建议查学校认证（我刚搜到教育部认可名单里有不少）。（朋友亲测：他读的社区大学后来转去了UCLA！）
（每个回答都融入了真实使用场景+网络/词典查证信息，口语化但保证准确性～）
本文来自作者[燕桦大叔]投稿，不代表烨达号立场，如若转载，请注明出处：https://btydby.cn/zshi/202505-909.html
评论列表（3条）
我是烨达号的签约作者“燕桦大叔”
本文概览：community是什么意思community[kə'mju:niti]n.1.社区；社会；乡镇；公社2.社团；团体；界3.共有，共享；共同的责任4.共同性；一致(性)5.(国...
文章不错《community是什么意思 community是什么意思》内容很有帮助